Dr. Mustafa Çakir ist seit Anfag des Jahres 2002 Professor für Deutsch als Fremdsprache und ihre Didaktik an der Anadolu Universität Eskişehir in der Türkei. Er studierte Germanistik und Pädagogik an den Universitäten Wien und Anadolu. Sponsion bei Prof. Dr. Nevin Selen mit einer Magisterarbeit zum Thema 'Tempora im Deutschen und Türkischen'; Promotion bei Prof. Dr. Günter Lipold und Prof. Dr. Peter Wiesinger zum Thema 'Die Rolle von Kultur und Identität beim Erwerb des Deutschen als Zweitsprache' am Institut für Germanistik der Universität Wien; Habilitationsprüfung einschließlich Begutachtung seiner wissenschaftlichen Arbeiten durch den interuniversitären Beirat der Türkei ermächtigten Ausschuss von Wissenschaftlern an der Universität Istanbul.
Neben sprachdidaktischen und komparatistischen sprachwissenschaftlichen Untersuchungen bildet die Interkulturalität mit ihren Möglichkeiten einen Schwerpunkt in Dr. Çakir's wissenschaftlichen Untersuchungen. Er bemüht sich um interkulturellen Dialog zwischen der Türkei und der deutschsprachigen Ländern Europas durch seine hauptsächlich migrationsbezogenen und fachdidaktischen Beiträge. Neben den präsenzstudienbezogenen Tätigkeiten an der Anadolu Universität arbeitet er an zahlreichen fernstudienbezogenen Projekten der Anadolu Universität zu Eskişehir. Seit 1998 arbeitet er bei der Aussenstelle der Universität in Köln als Leiter. Mehr dazu unter www.mustafacakir.com [Der Link existiert leider nicht mehr. Stand: 3. Januar 2005]. E-mail: mcakir@anadolu-uni.de
PD Dr. Regina Richter. 1989–1994 DAAD-Lektorin an der Universidade Clássica de Lisboa; 1995–2001 wissenschaftliche Mitarbeiterin im Bereich Deutsch als Fremdsprache an der Kath. Uni. Eichstätt; Juni 2001 Habilitation (Thema der Habilitationsschrift: „Computergestützte Ausspracheschulung“); September 2001–Juli 2002 Geschäftsführerin des An-Instituts für deutsche Sprache und Kultur der Universität Halle-Wittenberg; seit September 2002 Geschäftsführerin des Sprachenzentrums der Universität Bayreuth. Forschungsschwerpunkte: Interkulturelle Fremdsprachendidaktik, Konstruktivistische Lerntheorien, Ausspracheerwerb, computergestütztes Fremdsprachenlernen. E-mail: richter@sprache.uni-halle.de
Dr. Lies Sercu. Dozentin für DaF an der Katholischen Universität Leuven (Belgien). Forschungsschwerpunkte sind Interkultureller Fremdsprachenunterricht, interkulturelle Kommunikation und Lehrwerkanalyse. E-mail: Lies.Sercu@arts.kuleuven.ac.be
Dr. Torsten Schlak. Seit April 2000 Hochschullehrer für Deutsch als Fremdsprache und Sprachlehrforschung (applied linguistics) an der Universität Osaka, Japan. Seine Arbeitsschwerpunkte liegen in den Bereichen Zweitsprachenerwerbsforschung, Sprachlehrforschung und computergestütztes Fremdsprachenlernen. Kathrin Banze, Justine Haida, Tefide Kilnic, Katharina Kirchner und Tuncay Yilmaz sind Studierende des Magisterstudiengangs Deutsch als Fremdsprache an der Universität Bielefeld. E-mail: torstenschlak@yahoo.com